简直好象, 恰似的英文

• for all the world as if
• for all the world as like

• "简直"英文翻译    simply; at all; virtually
• "恰似"英文翻译    seem; be like
• "直好" 英文翻译 :    naoyoshi; tadayoshi
• "恰似" 英文翻译 :    seem; be like
• "好象" 英文翻译 :    appear; as if=as though; good bishop; such as
• "简直" 英文翻译 :    simply; at all; virtually 简直不堪想象 virtually unimaginable; 简直是浪费时间。 it's a sheer waste of time. 他的发音简直坏透了。 his pronunciation is simply terrible. 这个星期简直没有一个好天气。 we've had no fine weather at all this week
• "质直好义" 英文翻译 :    upright and righteous
• "恰似你温柔" 英文翻译 :    it just like your gentleness
• "仿佛，好象" 英文翻译 :    as though=as if
• "好象,仿佛" 英文翻译 :    as if; as though
• "几乎，简直" 英文翻译 :    virtually ad. almost, very nearly
• "简直；只是" 英文翻译 :    simply (l02/d05/l04); simply （l02/d05/l04）
• "简直不" 英文翻译 :    scarcely; seldom or never
• "简直太" 英文翻译 :    quite too; too too
• "恰似恋爱中人" 英文翻译 :    like someone in love
• "恰似你的温柔" 英文翻译 :    as same as your tenderness; is just like you the gentlen; just lice yom femininity; just like you gentle; just like your blandness; just like your femininity; just like your feminnity; just like your tendemess; just like your tenderness
• "好象说不通" 英文翻译 :    it just couldn't make sense
• "好象真实" 英文翻译 :    verisimilitude
• "好象真实的" 英文翻译 :    verisimilar
• "看来好象" 英文翻译 :    semble
• "我好象感觉" 英文翻译 :    sth tells me
• "简直一样, 简直相等" 英文翻译 :    scarcely less
• "恰似水于巧克力" 英文翻译 :    como agua para chocolate
• "恰似水之于巧克力" 英文翻译 :    like water for chocolate
• "恰似我的护手油" 英文翻译 :    just like oil on my hands